ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

ACTA Endoscopica

0240-642X
Revue officielle de la Société Française d'Endoscopie Digestive
Vous êtes sur le site des articles parus entre 1971 et 2014 :
» Accédez aux articles parus depuis 2015 «
 

 ARTICLE VOL 21/5 - 1991  - pp.617-621  - doi:10.1007/BF02968558
TITRE
Fiabilidad histológica de la coloración vital con azul de toluidina

TITLE
The histological reliability of vital staining with toluidine blue

RÉSUMÉ

La fiabilidad histologica de la coloración vital con Azul de Toluidina ha sido estudiada sobre un grupo de 11 pacientes que presentaban uno o varios carcinomas faríngeos, 13 carcinomas en total.

La coloración vital es efectuada por el cirujano durante de la intervención. La pieza resecada no fijada es enviada al patólogo que delimita con tinta china las lesiones azul positivas. La pieza fijada es extraída en totalidad de tal manera que se pueda poner en evidencia el borde de resección quirúrgica y el borde de la zona azul positiva. La coloración vital con Azul de Toluidina concuerda con la histología en un 90 % de los casos.

Nuestro estudio demuestra que este método ha probado su utilidad no solamente en la detección de lesiones cancerosas precoces de las vías aereo-digestivas superiores, sino que permite tambien una cirugía oncológica eficaz y funcional, delimitando lo más económicamente posible las tineas de sección quirúrgica.



ABSTRACT

The histological reliability of Toluidine Blue as a vital staining technique has been examined on a sample of eleven patients each with one or more pharyngeal carcinomas, the total number of carcinomas being 13.

Vital staining is carried out by the surgeon during surgery. The unfixed surgically removed section is sent to the pathologist who then defines the positive blue lesions with Indian ink. The fixed section is completely removed in order to clearly show the edge of the surgical resection as well as the edge of the positive blue zone. In approximately 90 % of the cases, vital staining with Toluidine Blue agrees with the histology.

Our study proves that this method is not only useful in detecting early cancerous lesions in the upper-digestive tract, but also allows oncological surgery to be more efficient and functional, in that it keeps to a minimum the size of surgical resections.



AUTEUR(S)
Ch. FONTOLLIET, Ph. MONNIER

MOTS-CLÉS
coloration vitale, bleu de toluidine, dépistage de lésions cancéreuses, fiabilité histologique, carcinome pharyngé

KEYWORDS
vital staining technique, toluidine blue, sreening for carcinomas, histologic reliability, pharyngeal carcinoma

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (2,66 Mo)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier